Quelques conseils d'installation

Depuis le menu du logiciel, installez les fichiers que vous aurez choisi, mais il faut installer en premier le fichier de base du programme, suivi des fichiers marqués (2), (3), etc. Nous vous conseillons d'utiliser le chemin par défaut qui vous est proposé, mais vous pouvez le changer. Dans ce cas de figure, il vous faudra aussi changer les chemins d'installation de TOUS LES MODULES et NE PAS UTILISER la configuration automatique (bouton configuration). La procédure à utiliser pour configurer le logiciel est décrite ci-dessous, sautez seulement le point 1. Comme ce fichier est en anglais, cliquez à chaque fois sur "next" ("suivant"), puis sur "finish". Installez ensuite les modules qui vous intéressent. Une installation complète peut occuper 160Mo sur votre disque dur. Par contre, si Theophilos est installé dans son répertoire par défaut (c:\program files\theo30), il est directement utilisable. Si vous voulez désinstaller Theophilos, le plus simple est d'effacer son dossier (rien n'est copié dans Windows) sur le disque dur et dans le menu démarrer. N'oubliez pas de supprimer l'icône qui s'est installée sur le bureau.

Pour fonctionner, vous devez installer au moins le fichier de base (bouton du même nom repéré(1), et les bibles (Louis Segond 1910, Darby et Ostervald repéré (4). Le fichier de base installe aussi la bible KJV (anglais), le dictionnaire Easton's bible dictionnary et le commentaire de Matthew Henry (tous les deux en anglais). Il n'existe pas à ma connaissance de dictionnaire biblique ni de commentaires complets en français libres de droits de copyrignt. Si vous en connaissez, écrivez-moi à jjcaufriez@skynet.be

Pour vous faciliter la tâche, un fichier de configuration automatique est présent sur le CD.(configuration, repéré (5)Attention: vous ne pouvez l'utiliser que si vous avez installé Theophilos dans son répertoire par défaut: C:\Program Files\theo30. Si vous ne l'avez pas pas fait, vous devrez tout configurer manuellement...(Voir plus bas). Si vous installez Theophilos ailleurs, n'oubliez surtout pas d'indiquer le même chemin pour tous les modules que vous installez.

Le dossier "Messianisme" donne un point de vue Juif Messianique sur la Bible et différentes questions. C'est une magnifique source de connaissances, si du moins vous acceptez de remettre certaines choses en cause.

Si vous installez les images de Gustave Doré (dessins qui illustrent certains épisodes de la Bible), vous DEVEZ installer les listes de références. Une Bible ouverte dans Theo, la liste de référence "...G. Doré" ouverte, un clic le passage référencé puis sur l'icône image et ça y est: une illustration s'affiche!

Tous les documents en français de Theophilos sont installables séparement et lisibles dans votre navigateur: une page d'index s'affiche et le dossier souhaité s'ouvre en cliquant sur le lien adéquat. Cette option est nécessaire si vous souhaitez imprimer correctement ou exporter les documents dans votre traitement de texte (il est en effet possible d'exporter le document complet tel que vous le voyez à l'écran. Depuis Theophilos, la fonction copier (à partir d'un document html) ne copie que le texte brut.

Les dossiers ci-dessous ont été adapté pour Theophilos avec l'aimable autorisation de leurs auteurs:

Bibliorama (site http://bibliorama.biblemartin.com/ ); Histoire de la Bible (Sté Biblique Belge Francophone);
Messianisme (site bethyeshoua: http://bethyeshouah.ibelgique.com/html/accueil_bethyeshoua.htm ); Bonne Nouvelle; les études de Frédéric Godet, les études de Pasteur Web.
Merci à tous.

Utilisation

Si le premier lancement du programme est en anglais, pas de panique: lisez attentivement ce qui suit et tout ira bien.

Ouvrez le menu "program" (en haut à droite); cliquez sur language et choisissez FR Français, maintenant Français

Voilà ce que cela donne:

Ici, une bible a été ouverte.

Attention: il vous faudra aussi configurer les chemins des répertoires contenant les modules supplémentaires que vous aurez éventuellement installés. Dans le menu "programme" (en haut à droite et en français), cliquez sur configurer. Une boîte de dialogues s'ouvre. Cliquez sur l'onglet chemin. Une nouvelle fenêtre s'ouvre; cliquez sur ajouter. La structure du répertoire de Theophilos s'ouvre. Double cliquez par exemple sur le dossier html, puis sur chaque sous-dossier et continuez avec tous les dossiers que vous avez installés et qui n'apparaissent pas forcément sur la capture d'écran ci-dessous..

Fermez Theophilos et relancez le programme.
Si tout cela s'est bien passé, en ouvrant le dossier HTML dans le navigateur (fenêtre de gauche) de Theophilos, la liste des documents présents s'ouvre (d'autres documents suivront). De même si vous ouvrez le dossier "Multimedia". Ici, si vous double cliquez sur un document, une nouvelle fenêtre s'ouvre. N'oubliez pas de la fermer avant d'en ouvrir une autre, sinon bonjour l'encombrement...

Voici d'autres captures d'écran:

Les paroles de Jésus peuvent s'inscrire en rouge.

 Vous pouvez mettre de l'ordre dans le navigateur de Theophilos
Créez autant de menus et de sous-menusà gauche, puis sélectionnez à droite les documents que vous voulez voir apparaître bien rangés dans le navigateur (je rappelle qu'il s'agit de la fenêtre de gauche du bureau de Theophilos, qui peut d'ailleurs être ouverte, fermée, réouverte et; grâce à l'icône représentant un gouvernail).

A l'ouverture du logiciel, il faut impérativement ouvrir un document en double cliquant dessus. Après, vous pouvez utiliser le glisser-lâcher depuis la fenêtre de gauche sur celle de droite. Le glisser-lâcher utilisé depuis le dossier Mulimedia vers la fenêtre de droite ouvre aussi une nouvelle fenêtre.

Je ne peux m'étendre, tant les possiblité sont nombreuses et puissantes. Le fichier d'aide est lui aussi en anglais.
Rappel L'essentiel apparait dans deux fenêtres. A gauche, le navigateur qui répertorie tout ce qui est disponible. Adroite, la fenêtre de visualisation

La fenêtre de visualisation affiche un document HTML utilisé avec l'autorisation de Samuël de Bibliorama (www.bibliorama.com).

Important rappel

Ouvrez d'abord une fenêtre avec la bible Segond; (Double cliques dans Bibles à gauche), puis vous avez le choix entre deux méthodes:

double cliquer sur un autre fichier provoque l'ouverture d'une nouvelle fenêtre;
ou bien,
par glisser-déposer depuis le navigateur vers la fenêtre de droite. L'affichage du fichier remplace l'affichage précédent.(sauf pour le dossier Multimedia...)

L'aide online est toujours en anglais ainsi que le manuel (au format pdf): avis aux amateurs (de traduction bénévoles et compétents...). Intéressé? jjcaufriez@skynet.be

Enjoy et que Dieu vous bénisse.